The interactive work "translmagine, Die mediale Pumpstation “ is a Multimedia approach to the Plastic Theory as the basic visual grammar of the work of Joseph Beuys; no exhaustive retrospective of his oeuvre is inf ended. Original documents only serve as picture and sound material. Photographs of Beuys's works, tapes with statements from friends and colleagues, video tapes of his actions, etc.