Pensées mouvants / Moving Thoughts' is a selection of 13 recent Canadian films and videos. It presents various aesthetic styles, but all focus on a few common issues: the pleasure or need of speaking and storytelling; the role of the body in performance as a standard measure of time and space; the invasive role of mass media in our daily lives. It provides a mosaic of perspectives onto the reality that inhabits and transforms us, for all these artists not only share their vision, but make us part of it in continuing their work.