Gefangen In einem Mann Ist ein Mann/ gefangen, in einem Raum Ist ein Mann/ gefangen, in einem Raum ist ein Mann/ gefangen in einem Mann, gefangen/ in einem Raum Ist ein Mann, gefangen/ in einem Mann, gefangen In einem Raum/ Ist ein Mann In einem Mann gefangen,/ in einem Raum ist ein Mann gefangen/ In einem Mann gefangen In einem/ Raum, gefangen.
Rick Buckleys Text, unverkennbar eine Reminiszenz an Gertrude Steins poetische serielle Wiederholungen, übersetzt in ein anderes Medium, was der "Mann der Mitte" zwischen den Schraubzwingen Im wahrsten Sinne des Wortes gezwungen ist, endlos zu wiederholen. Ein auf Video gebannter Moment und ein Mann in der Falle des Mediums. Mitte - Mittel - Medium: Das Porträt des Künstlers als Gefangener. So wie die Fernsehröhre ohne Verkleidung Ihre rudimentäre Form des Trichters enthüllt, so Ist es die Schraubzwinge (engl, "the vice", also auch das "Laster"), die das Gewaltsame jeder (auch künstlerischen) Verkleidung, im weiteren Sinne jeder Einrahmung, jedes Ausschnitts aus einer Kontinuität vorführt - mit britischem Humor natürlich.
1 Schraubstock, 1 Bildröhre,
1 Videokanal